O projeto de extensão Oficina de Revisão Editorial, a ser desenvolvido no Instituto de Letras da Universidade Federal Fluminense, tem por objetivo constituir uma equipe de alunos de graduação e de pós-graduação desta Universidade, regularmente matriculados, para formação em revisão editorial e aplicação desse processo em artigos submetidos aos seguintes periódicos: Cadernos de Letras (Qualis B1), Revista Gragoatá (Qualis A2) e Revista Abril (Qualis B1), publicações vinculadas, respectivamente, ao Instituto de Letras (IL), ao Programa de Pós-Graduação (Estudos de Literatura e Estudos de Ling

O presente projeto visa à realização de um curso de língua latina para crianças a partir de 10 anos. O objetivo do curso é oferecer um primeiro ano de latim com material adaptado para a faixa etária alvo. Serão 2h/aula por semana. O material será fornecido gratuitamente.

Recolha da memória de leitores por meio de entrevistas gravadas em vídeo por alunos da disciplina Indústria editorial do livro. Os vídeos serão postados numa conta especialmente criada no Youtube. Memória de leitores a narrativa das práticas de leitura do entrevistado. Em outras palavras, é obter o relato do quê, de como, de onde, de quando o entrevistado lê, desde que descobriu a leitura. Aliás, a própria descoberta da leitura por ele será abordada na entrevista.

O projeto Cineclube Matrizes Clássicas visa ao desenvolvimento humano a partir da reflexão e discussão de temas da Antiguidade greco-romana conforme recebidos pela indústria cinematográfica. Propõe-se a atender a um público potencial amplo, numa abordagem inclusiva quanto à educação formal, ou seja, sem exigência de nível educacional mínimo, e também quanto à faixa etária e à opção de gênero, ou seja, estimulando a representação diversificada da comunidade local, numa interação que se pretende transformadora entre a universidade e outros setores da sociedade.

Apresentar aos alunos de Licenciaturas, alunos de curso de Música de outras instituições e a crianças (a partir de 5 anos) a aplicabilidade da Metodologia Suzuki nas aulas de violoncelo, a partir da abordagem Tao do Cello que também se dedica à resolução das tensões geradas por esforço físico e/ou nervosismo e/ou outros aspectos que impedem que os alunos toquem seus instrumentos de forma confortável e com excelente resultado de performance. A ação busca demonstrar a efetividade da metodologia desde a Educação Infantil através da experiência prática.

Trata-se da continuação do trabalho que vem sendo realizado desde maio de 2013 no Labestrad/UFF - Laboratório de Estudos da Tradução da UFF, gerenciado pelo Departamento de Letras Estrangeiras Modernas (GLE), do Instituto de Letras. O trabalho desenvolvido no âmbito deste laboratório insere-se nas atividades de ensino, pesquisa e extensão da Universidade. O objetivo geral da proposta é construir um locus privilegiado para a prática da e a reflexão sobre a tradução, com vistas à formação de tradutores e à entrega de traduções à comunidade interna e externa da UFF.

O campus do Retiro, localizado perto do bairro da Japuíba, pertencente ao município de Angra dos Reis, é uma conquista do Instituto de Educação de Angra dos Reis da UFF. É uma construção coletiva, em pleno desenvolvimento e consolidação.

A proposta do curso de extensão Estudos Filosóficos da Subjetividade consiste em apresentar aos discentes do curso de psicologia do polo universitário de Rio das Ostras, e aos demais interessados, alguns pensadores ou correntes filosóficas na história da filosofia que possibilitam compreender e problematizar a clássica definição de sujeito presente nas discussões da psicologia contemporânea, produzindo um conhecimento ampliado da concepção de subjetividade.

O projeto Arqueologia e História Antiga sem muros pretende estabelecer uma aproximação com o público geral, professores e estudantes por meio de temas, discurso e linguagem acessível e agradável. Ou seja, ciência e público em conexão. O meio de comunicação utilizado será variado: presencial, semi-presencial, online em tempo real e online. Desta forma cursos de extensão, oficinas, feiras e outras formas de atividades serão desenvolvidas. Assim sendo, espaços culturais, espaços de prefeituras, espaços espiritualistas e religiosos serão utilizados.

O evento MOTONOEL 2018 é um evento de Ação Social de livre acesso que entregará às comunidades carentes da cidade uma experiência natalina marcante, a se repetir anualmente.